Did Chief Justice John Roberts "lose his cool"?

I keep reading about this incident , invariably with the focus on the Chief's demeanor, causing me to suspect that the press is covering...

"Justice Kagan's First Dissent."

I admired it myself (for the nicely clear writing), but the Atlantic's Andrew Cohen is downright fawning? She was even willing to spend...